只用了一天，大将军翟哲就让众人明白，为何是他，而不是别人收复了江南。
月朗星稀的夜晚，明军倾巢而出。左若和李志安率本部兵马杀向勒克德浑的兵营。
虽然在夜晚，其实算不上是偷袭。
亥时，数以十万计的火把在四野闪耀，九江城如陷入银河中被群星环绕的黑洞。
遍地火把，遍地明军。
张天禄和杨守壮等降军和民夫都举火把在四周巡视，以助声势。
九江城外没有险要的地形，清兵修建的营寨比不上多铎在杭州城下的大营坚固。勒克德浑用完晚饭没多久，被明军的动静吓出营来。
远处旋转缠绕过来的火龙，相距十几里路能让他感觉到一股扑而来的炙热气息。
“开炮，开炮！”勒克德浑忙不迭向炮营传令。
炮手和民夫匆匆返回炮阵，装填弹药。
明军的火把散布极广，炮手们无法辨别何处是主力，何处是迷惑的辅兵。铁炮声在黑暗中的平原飘荡，最后消失在遥远的天地深处。
左若和李志安各率一万五千兵马，根据白日勘察的地形直扑向清兵营寨。
“如果我们无法在面对面的厮杀中击败清虏，汉人将永远无法挺直脊梁！”
这是翟哲出兵前对诸将的训词，深合左若的胃口。他不知道，翟哲有这种想法，正是受了他的影响。
朝堂是朝堂，战场是战场。翟哲决不能容忍军中诸将生出如朝堂之争中那般肮脏的想法。
“无论是新降的将领，还是从草原追随我至今的亲兵，只要在战场立功，都会得到一视同仁的赏赐。”
左若和李志安今夜将给军中诸将展示，为何他们是大将军府下最有权势的武将。
明军以持铁盾的轻步兵在前，压向清兵大营。
步卒快速穿越过火炮的轰击区域后，在清兵营前集结。为数不多的甲士夹杂在长枪手队列中，护送虎蹲炮手跟在鸟铳手之后。
先期到达的长鸟铳手在大营门口箭塔的两百步外架设铳架，装填火药和铅子。
铅子伴随着明亮的火光飞出，正前方的箭塔上爆发出一声惨叫。
这种特制的长杆鸟铳从水师引入步兵后，已成为常备的装置。虽然价格昂贵，操作复杂，但比弓箭和鸟铳多两百步的攻击距离，让其成为军中的奇兵。
盾牌兵和掷弹兵从长铳手身边穿过，掷弹兵在盾牌兵的掩护下向木栅栏扔出特制的火油弹。