轻扶起金炫羽，把枕头竖起来，扶他靠着，把被子向上拉了拉，怕他着凉了。金炫羽轻声说：“在焕哥，求你不要再自己折磨自己了，好吗？我真的不愿看到在焕哥这么痛苦。”安在焕笑了笑，说：“谢谢你，小羽。我也不想这么痛苦，可是又能怎样？我始终还是放不下光哥。给我一些时间，也许慢慢地就会忘了。不要再说这些了，吃饭吧！”安在焕打开盖子，一勺一勺的喂金炫羽。吃了一大半之后，金炫羽吃不下了。
安在焕吃完剩下的饭，然的收拾好。半个小时后，他倒上一杯水，拿着药给金炫羽。金炫羽吃下药，喝完一杯水，笑着说：“在焕哥，谢谢你。”安在焕接过杯子放在床头柜上，问：“还想睡吗？”金炫羽点头，说：“嗯，今天好累。”安在焕扶起他，把枕头放下，扶他躺下。安在焕说：“我就在外面，有什么事叫我。”金炫羽轻轻点头。
安在焕打开电脑，继续翻译着，转眼已经翻译了半本笔记本。
下午三点半，金炫羽被冻醒。他声音颤抖的说：“在焕哥，我好冷。”安在焕起身，把阳台晒好的被子抱回来给金炫羽盖上，柔声问：“小羽，好些了吗？还冷不冷？”金炫羽缩了缩，伸手握着安在焕的手，说：“谢谢你，在焕哥。答应我，不要再自己折磨自己了，好吗？”安在焕反握住金炫羽冰冷的手，说：“我答应你。”说完，他把金炫羽的手放进被子，把被子拉上去，摸了摸金炫羽苍白绝美的脸，轻声说：“小羽，睡吧！”安在焕走出卧室，继续翻译着电影中的对白。
四点多钟，一行四人回到公寓。张若希打开门，一下子坐在安在焕身边，搂着他，问：“在焕，在看什么？”安在焕头也不抬的说：“电影。”张若希接着问：“什么电影？好看吗？”安在焕答：“不知道，没在意。”张若希看着安在焕，错锷，一阵无语，又有些好奇的问：“在焕，那你为什么要看电影？”安在焕终于抬头，眼神古怪的看着她，无奈的说：“无聊。做字幕翻译，打发时间。”她翻着笔记本，上面密密麻麻的全是韩文，完全看不懂。张若希非常不满的说：“在焕，你有空的话，能不能学点中文？这样我们沟通才更方便。”安在焕一阵头疼，他一阵无语，无奈的说：“不要为难我，行吗？如果你觉得韩文不方便交流，我们改用英文交流，怎样？”张若希苦着脸说：“不要，我英文不行。现在是你为难我。”安在焕哭笑不得的说：“我教你还不行吗？”张若希狡诈的一笑，说：“在焕，如果你能满足我的愿望，我就答应你教我。”安在焕满头黑线，尼玛，你玩我？安在焕