顾眠抱着书，俏皮地朝她眨了眨眼：“我觉得，主编大人还是要另找一个文学翻译家，有备无患。万一我搞砸了，岂不是耽误了出版社的大事。”
这句话不是玩笑，她真的是抱着尝试的心态去做这件事，反正放学在家闲着她也会写文章。如果能帮alisa的忙，那就再好不过了。如果她翻译出来的稿件无法使用，也算是丰富了学识，无论是什么结果她都不亏。
因为不确定自己能不能出色完成，还是让alisa做两手准备更为稳妥。
其实就算她不说，alisa也会另外找人翻译，工作上的事她向来严谨，准备最完善的方案是必须的。
顾眠道了声“晚安”就走出书房，一边上楼一边随手翻书，决定从今晚开始先把全文阅读一遍。书信类的书籍并不是一个完整的故事，其中一些内容她看过就忘了，从头到尾的情感倒是连贯的，提前看一遍有利于理解。
她躺在床上，把书高高举过头顶，掀开了第一页，还没来得及看，手机忽然响起熟悉的提示音，是微博推送消息的提醒。
顾眠拿起来看了一眼，原来是《赎罪》这部电影即将在北京举行首映礼。
电影不久前已经定档，举行首映礼是迟早的事，消息一放出来就引起广大群众的关注，不少人都在微博上问怎么才能搞到首映礼的票，他们很想当第一批看到电影的人。
一片呼声下，终于到了首映礼这天。
当天到场的除了主创团队，还有圈内有名的影评人、导演、演员以及拿到票的幸运粉丝，剩下的则全是媒体，一共来了三十几家媒体，场面非常壮观。
季灵川穿着一身灰蓝色休闲款西装，扣子没系，露出里面的t恤衫，站在台上正中央的位置，旁边是导演梅若林。老先生一身绛红色长衫，穿的比过年还喜庆，一出现就被媒体调侃：“梅老师这身装扮是寓意电影红红火火吗？”
梅若林精神奕奕，举起话筒大方承认：“原来大家都看出了我的想法啊！其实我还带了条红围巾，主要是放映厅里太暖和了用不上。”
大家轰地笑起来，没想到梅老先生这么幽默。
这个有趣的开头导致整个采访环节都轻松和谐，主持人轮流采访主创们，每个人都提前做了准备，回答得毫无挑剔。
这部电影能够取得怎样的成绩他们尚且不知道，但他们会尽全力做好自己的工作。
轮到季灵川时，主持人问完与电影相关的话题，为了活跃气氛，话锋一转道：