读书阁 > 历史军事 > 抗日之我为战神 > 第四百四十二章 才女

第四百四十二章 才女(3 / 4)

集能力果然了解。虽说对于军工设备等经济情报采集能力,因为涉及到国际市场,而且由于战略眼光和能力的问题,相对来说较差一些。但对于国内情报的采集能力,却是绝对可以用超强来形容。

这些从英法大使馆搞出来的资料,即便是在英法两国也是绝密。中央居然还能搞出来,红色特工果然是名不虚传。杨震将其中涉及到英法两国文字的资料挑出来,交给袁芷若后道:“将这两份资料,马上翻译出来越快越好。”

袁芷若接过杨震递过来的资料飞速的看了,也不说话拿起笔坐到一边就开始翻译。看着这个女孩子进入工作状态后,一副认真的样子。以及在翻译资料时,几乎没有卡壳的情况,无论是英文,还是法文资料翻译时几乎是信手拈来的样子,杨震赞赏的点了点头。

一个人有没有与其职务相称的工作能力,只要通过他工作的态度一眼就看的出来。袁芷若翻译这些资料中很多的词汇专业性很强,一般不从事这些专业的人员,就是懂得这两种语言,通常也很难翻译到位。

而这个丫头不仅翻译起来如行云流水一般,没有任何卡壳的地方,而且在杨震抽空检查时候,发现她不仅意思翻译准确,而且用词相当的到位,断句相当的精确。尤其是那一笔字,无论是英文还是法文,字体书写的都极为美观。

全部都是清一色的印刷体,而不是杨震通常使用的后世普及的大众书写方式。一个个文字漂亮的犹如铅字印刷出来的一样标准。即便是汉字,也是写的一笔漂亮行书,即便是杨震也多少有些汗颜。先不收别的,就这一手漂亮的字,就说明此女绝对非普通人。

不过虽然在心里面暗赞此女才华了得,但杨震却是没有将夸奖的话说出口。而是等袁芷若将资料翻译完,正在看其他资料的杨震指了指李延平,示意她将资料交给李延平后才道:“政委,按照这个资料上边的国际市场行情来看,我们这次可以大有作为呀。”

杨震见到听到他与李延平开始谈事情,站起身就要出去的袁芷若,笑笑道:“小袁,你可不是一个简单的人物啊。从你翻译这些资料来看,对商业并非是一窍不通,至少也是有一定了解的。商人世家出身吧,就算没有特地学过,可至少也耳闻目染不是?”

“我刚刚看了一下,你翻译资料的时候,在很多的地方都标上了自己独特的见解。也留下来听听吧,必要的时候给点意见。我和政委是两个大老粗,打仗也许在行,可要是玩这种商业行为就差远了。我们两个对这种商业谈判很不了解,你留下来也许

最新小说: 我是一个原始人 跟着课文学历史 文娱之小演员的日常 乱宋之水浒风云 特种兵之古武高手 带着工厂到大明 最后一个赶尸人 意念成魔 网游之终极盾皇 御仙驯神