一大早，王慎就乘坐公交去关东医大实习去了，摩托车钥匙则留在客厅的茶几上。
旁边还有一张写了留言的纸条，表明钥匙是专门留下的。
东野龙介有些疲倦的起床，睡眼蓬松，感到一阵心烦意乱。
昨晚不知道为什么做了一夜的噩梦，梦到超古代时期，他在九郎岳遭遇达古巴的事情。
在梦里，面目狰狞的达古巴一次次将他打成重伤，而他却只能无力躺在地面上感受死亡的临近。
即使是里克前辈也敌不过被打倒在地，腰带被达古巴强行拔下来，踩在脚下碾成碎片……
为什么会做这样的梦？是在告诉我继续面对古郎基会有死掉的可能吗？
龙介胡思乱想着，手里的日语学习资料也没有了翻下去的心思。
说起来，哪个穿越者还得像他一样费劲巴拉的学语言，解决交流不通的问题？这么一想，他更郁闷了，于是转而拿起王慎的车钥匙骑车来到城市里。
游荡在东京街头，龙介环顾着这个陌生的城市，感到十分茫然。
莫名其妙的来到这个世界获得了力量，然后又被埋在遗迹里数万年，这些好像都在告诉他有什么责任需要他来承担，可他却不知道该怎样做。
街面上人来人往，车水马龙，但是这一切反而让龙介觉得自己格格不入。
“嘟！”红灯亮起，他在一个路口前停了下来。
说起来，如果不出意外，豹女应该会在今天伏诛。
好像没有自己，这个世界反倒是会按照原来的轨迹发展呢！
那自己的存在到底有什么意义呢？
远处的街道上突然骚动起来，一道黑影从公路上掠过，身形矫健，像是一只飞驰的猎豹。
身后数辆警车拉响警报，紧追不舍。
正在穿过马路的行人纷纷躲避，路面上的私家车辆也尽力靠向道路两旁。
一辆警车越过龙介面前，只留下一个飞速远去的车尾。
他注意到那辆车的车牌，不由得凝神睁大双眼，仔细辨认。
那是衫田守道的警车，昨晚在现场的时候他就已经留意过。
龙介神色瞬间变化——没记错的话，衫田带队围捕豹女的时候几乎全军覆没，只剩他一个人也是因为千钧一发之际，五代及时的出现才活了下来。
不知道会不会因为自己的原因导致五代出现意外，如果他稍晚一步，那么参与这次围捕行动的警察将无一幸免。