边笑着解释了句，一边去拿迟婢手里的物事。迟婢忙递给他，两人手指相触，一股凉柔腻滑的感觉顿上荀贞的指尖。
“院中寒冷，怎么不在屋里做这些名刺？”
陈芷、迟婢、唐儿在做的正是名刺。
说“做”也不恰当，名刺均已做好，她们是往上边添加美饰、描画边底。迟婢给荀贞的这个最右上写着国傅黄宗的名讳，最左下则写着荀贞的名字，中间四个大字：“敬贺正旦”。这些字都是荀贞昨晚亲手写的。正旦之日，给同僚、亲友投送这类写着吉祥话语、祝贺节日的名刺是两汉之俗，就如后世逢年过节给亲朋好友送贺卡一样。
陈芷起身，盈盈一拜，说道：“屋里还得点灯，院中亮堂些，虽有点冷，但人却精神。”
“一点烛钱算得什么？节俭固好，可也不能坏了身子，万一受了风寒，岂不苦哉？”
唐儿也起了身，见荀贞笑吟吟的，笑道：“君今天好像心情不错？”
“今在营中抽检新募的那两千新卒，我令他们比试五兵、操练阵仗，并考核军法，表现得都不错，渐有了些兵卒的样子。君卿、玉郎、伯禽、夏侯兰做得挺好，我心甚慰也。”
荀贞极少对陈芷、唐儿她们说公事、军务，也极少在她们面前谈论麾下的诸将，今天却难得的夸奖了许仲等人一番，可见对今日抽检的结果确是非常满意。
陈芷、唐儿都起了身，迟婢不能独坐，也随之起身。
陈芷个低，唐儿离荀贞稍远，她俩站起来无妨。迟婢个子高，离荀贞又近，两人只隔了两步，她这一站起来，荀贞一低眼即能看到她那饱满红润的樱唇，好像略微一动即能恣意品尝也似。
许久未曾有这般心跳，荀贞只觉一股燥热不知从何而起，瞬间遍及体肤内外，复又聚之身下某处，蠢蠢欲动。好在一阵寒风适时吹来，借着这阵凉寒之意，他方勉强将燥热压住，却也免不了口齿生津，喉结上下，将之咽下。
唐儿觉到了他的异常，往陈芷脸上瞧去，陈芷正回身去收拢石案上的名刺，没有看见，唐儿又往迟婢脸上看去，迟婢脸上又现晕红，分明是看到了荀贞的反应，然却没有嗔怒，也没有后退，牢牢地站在原地，只将螓首垂下，纤手抓住垂下的绿裙之带，把带子揉成了一团。