英格兰，约克郡，两个月前——
小汉格顿村外出现了一个极为虚弱的生命，它比之幽灵还要不如，比最卑微的游魂还要弱小。
这是伏地魔的一缕残魂。
偷取魔法石的那一天，伏地魔花费了十一年的时光才积蓄起来的灵魂力量，被德古拉的血色水牢彻底湮灭殆尽。现在的他只能完全依赖于有魂器的存在，才能勉强保证灵魂的一息尚存。
如今，伏地魔的存在形式就像是一个透明到近乎用肉眼难以分辨的气泡，脸上五官模湖、没有手脚，随着不时吹来的冷风飘动着，似乎随时都有焕然溃散的可能。
他的神智有些不清醒，但是嘴里却还无意识地念叨着：
「我没输……我还没输……我还有其他底牌没有使用……我一定会回来的……」
一边念叨着，他一边努力地逆着风，向约克郡的小汉格顿飘去。
事实上，他原本的确想要回到自己待了十一年的阿尔巴尼亚森林当中，至少那个地方他足够熟悉，而且还有一条名为纳吉尼的蝰蛇可以陪伴着他，让他不至于彻底孤苦伶仃。
但是他在利用过自己的魂器日记本恢复力量以后，已经发现了更为高效、更为快速的恢复方法。他打心眼里也根本不想再等待十一年的煎熬时光了。
于是他选择了小汉格顿，那里是冈特家族祖宅所在的位置。
过了不知道多久，伏地魔才虚弱地飘到了小汉格顿郊外的一处山谷边。
山谷边茂密的树林里，有一栋半藏在一堆横七竖八的树干中的破旧棚屋。杂乱无序的树木生长在棚屋附近，挡住了所有的光线、还挡住了下方山谷中的景色，给这个树丛中的建筑添了几分阴森的气息。
棚屋的墙壁上长满了绿色的苔藓，屋顶上的很多瓦片都掉落了下来，以至于有些地方可以看到椽子。不知名的藤蔓在它周围生长着，它们的尖端一直延伸到又小又厚、布满污垢的窗户上。
伏地魔化作的气泡表现出期盼和狂喜的情绪，从遍布污垢的玻璃裂痕处钻了进去，飘进了棚屋的内部。
棚屋内破旧不堪，堆满了生锈的锅碗瓢盆、发霉的家具、以及各种各样的垃圾，一如十六岁时，伏地魔第一次来到这里的景象。
当时冈特祖宅的这副破落景象，让年轻的里德尔对这个可悲的家庭只感到厌恶和失望，也让他对那些所谓的纯血统至上主义者有了新的认识。
然而这次狼狈归来，他却像是一只丧家之犬一样。