在洛渊给她详细解释了蹴鞠之后，杨若凝才明白这就是现代足球的前身。她在中学的时候了解到足球起源于中国，而如今能够亲眼见识甚至参与一下这项古老活动让她感到很是激动。她曾是学校的女子足球队的队员，并随队参加过很多次校际间的比赛。她不知道青野如何知道她会踢足球，或许是Jaso
告诉过月逢。
午后，洛渊换上一身帅气的青色蹴鞠服，便去了蹴鞠场。杨若凝本想偷偷告诉他，自己其实也是要参赛的，但还是忍住了。她想给他一个惊喜。
小桂子领着杨若凝，去了皇上那里。她和青野的蹴鞠服是红色的，但青野的上面秀了金线，在阳光下金光灿灿。
为了不让别人看出她是女人，她特意给自己画了两撇小胡子，再把头发高高盘起梳成男人的发髻，看上去像是一个白净纤细的书生。
她教过青野几个帅气的庆祝动作后，便随着青野去了蹴鞠场。
当洛渊看见杨若凝一身蹴鞠服站在对手队伍人群中时，他明显一愣。杨若凝看见他的表情，冲他调皮地抬了抬眉毛。
场边一阵击鼓，由杨若凝和青野所在的左军先开球。青野为球头，相当于前锋的位置。杨若凝站在场地中间，相当于中卫的位置。尽管第一次玩蹴鞠，但杨若凝知道她的任务就是全场跑动，看准机会传球给青野，让其进球得分。
青野和洛渊解释给她听的规则，杨若凝没有记住多少。她有些理所当然地认为这大概和现代足球差不多。可是到了真正比赛的时候，她却有些傻眼了。
这和她所知道的足球根本完全不一样嘛。不仅可以用手去抓球，更可以使用各种武功轻功之类的反人类的技能。
当杨若凝好不容易拿到球，正准备传给青野的时候，她看见身后一个身影从旁边飞起，然后她的球就已经在对方手中了。她看见洛渊轻盈的身影闪过阻挡他的队友，然后一个轻轻跃起，将球灌入球门。
她觉得自己真真可以称得上拖后腿的猪队友了。她曾经觉得还不错的脚下功夫在洛渊面前简直不值一提。她感到深深的挫败感和愤怒。F***it’su
fai
!!太TM不公平了。
洛渊似乎感到了杨若凝身上积聚的快要喷发出来的怒火。杨若凝又抢到球了，可他似乎一瞬间犹豫了。杨若凝抓住机会，一脚将球传给球门边无人盯防的青野。青野一个转身，将球掷入网中。
一声鸣笛，拿着两方旗帜的太监举起红色的旗