柰子感到脸上一凉，她看见云翔天眼里淌着泪水对她说：“傻丫头，谁让你这么干的，不要命了。你给我挺住啦，回到山上我好好教训你一下，你这个不听话的傻妹子。”云翔天一直都在说着话，但川雄木柰子已经听不清了，她用力的睁着眼。这已是云翔天第二次抱着她了，她要把这个男人刻在心中，永生永世。她的眼前出现了一片花海，百花怒放，彩蝶飞舞，处处洋溢着，祥和美好。她和云翔天手拉着手，奔跑在无尽的花海中，嬉笑着，打闹着，望着这美轮美奂，如诗如画的美景，她不禁说道：“好美啊，云哥哥我们是在天堂吗？”
云翔天甩掉小鬼子，从旺源货栈的后门进入货栈的密室。可再也叫不醒川雄木柰子了。
痴颠和尚知道川雄木柰子杀了吉川秀夫，自己也壮烈牺牲。瞪着大眼看着云翔天，就如傻了一般，许久大喊一声，一口鲜血喷了出来，接着嚎啕大哭起来。身边的郎中说：“好啦，好啦。心结破了，心结破了。”
川雄木柰子的死让云翔天一度消沉，他对自己的能力产生了怀疑，太多的事让他心烦意乱。他独自坐在崖边的石头上，望着天边翻滚的怒云，心潮澎湃。
“大队长，想什么呢？”田野在他的身边坐了下来。他没有回头，只是淡淡的说：“田营长，你看我是不是狂妄自大，自以为是。”
田野含笑道：“是吗？我没觉得你狂妄自大，自以为是，我倒是觉得你英雄气短，儿女情长。这几天发生这么多的事，你不闻不问，变了一个人似的，让兄弟们看着心慌。”
云翔天回头看了一眼田野说：“发生什么事了？大惊小怪。”
田野哼哼的笑着说：“发生什么事了？小鬼子又向临平增兵了，他们撤走了山口老鬼子，换来了外号叫‘屠夫’的坂田联队。坂田雄扬言半个月内荡平灵峰地区，要活捉你祭奠吉川秀夫。”
云翔天一愣说：“什么时候的事？为什么没有人告诉我？”
田野叹了口气说：“告诉你？你天天沉浸在川雄木柰子牺牲的悲伤中。告诉你有用吗？你还是我原来敬重的云翔天吗？”
云翔天眉头一皱说：“说什么呢？还英雄气短儿女情长的，川雄木柰子小姐的牺牲，我是悲伤，但那也是战友间的友情。我这几天总觉得自己的能力不够，怕带不好这支队伍，想让上级重新派一个人来。还有我在考虑是不是应该在临平设个联络站，好随时掌握小鬼子的动向。你想什么呢？乱七八糟的。龌龊不？”藏在远处的秀珠听到这里，开心一笑转身离去。