“Sorry,sheisjustaninconspicuouslittledoctorinourteam.
Herprofessionalknowledgeisnotrichenoughandshedoesn'tunderstandmanythings.
Sheisjustmakinghastyconclusions,pleasedon'ttakeherwordsseriously.
(对不起,她只是我们队伍里一个不起眼的小医生,专业知识不够丰富,很多东西都不懂。
她只是在胡乱下结论而已,请不要把她的话当回事。)”
张天薇慌乱地帮她解释,但有点奇怪的英语发音,让原本还很严肃的气氛突然就变得诙谐起来。
“Incompleteuterineruptureisnotcommon,butoncedetected,itcanbeverydangerous.It'sgreattothinkofthis.What'syourname,doctor?
(不完全子宫破裂并不常见,但一旦被发现,都很危险。能想到这一点,很棒。这位医生,你叫什么名字?)”
那些国外的专家笑过后,注意力全部集中到了黎漾身上。
“MynameisLiYang,madam.(我叫李扬,女士。)”黎漾回答得不卑不亢。
张天薇几乎不敢相信地站在旁边,看到那些外国人对黎漾满意的样子,还有和善的笑容。
那些人,都没有脑子吗?
李扬这样的小医生随便说了什么,他们就照办?不会自己独立思考吗?就不完全子宫破裂这种小概率事件,还需要做这么详细认真的检查?!
她突然突然发现,屋里这些人,都是蠢货。
“如果查完,没有一点事,只是单纯的软组织挫伤,你就让我们整个队伍丢大人了!”张天薇躲在黎漾身后位置,依旧在不停抱怨。
“患者的健康平安,在张医生眼里,比不上自己的面子重要是么?”黎漾勾唇,冷睨她,“‘仁心仁德’四个大字,对你来说,是什么意思?”
没有任何居高临下的态度,黎漾只是单纯在陈述这个事实:
“如果检查后排除了不完全子宫破裂的可能,应该庆幸,布莱克太太不会有危险。”
张天薇