赶，当戴平安把马鞍袋里的二十瓶白兰地都喝干净的时候，远远的也听到了营地方向连绵不绝的枪声和爆炸声。
袭击是从凌晨开始的。当拉齐小屋这边炸起惊天动地那一响的时候，密密麻麻的警察也从马掌望台营地西南边的悬崖两侧摸了上来。
他们佩戴警徽的同时，脖子上还统一都系着绿色的蒙面巾，一个个低着身子，借着残留的夜色冲上来，结果正好被来悬崖边抱木柴的莎迪女士撞了个正着。
一块木头甩出去，正中一个倒霉鬼的脑袋，倒霉鬼的手下意识的一扣，走火的枪声成为这场战斗开始的序曲。
警察们，或者说奥德里斯科帮的匪徒们开始冲锋，但迎来的，却是范德林帮自上而下，劈头盖脸的袭击。
当戴平安去探查拉齐小屋的时候，何西亚不仅叫醒了查尔斯，还把营地里所有能拿枪的人都吵了起来，无论男女。
女士可以接着睡，但必须穿好衣服抱着武器继续睡，而男人，哪怕是眼皮子再沉，也要用火柴棍给我支撑起来。何西亚平日的威严让这条命令严格的贯彻下去，尤其是一桶凉水浇在打盹的厨子脑袋上之后。
何西亚本来是打算天一亮，就带着人马去支援戴平安的，哪想到事情果真如戴平安所料，对方调虎离山，真正的目标是帮派的营地。于是，奥德里斯科帮的一场偷袭，变成了一场艰难的攻坚战。
一根根带着火星子的炸药棒不要钱似的往下扔，许多奥帮警察连范德林帮的营地边都没摸到，就被炸飞了；就算有几个幸运的冲上来，迎接他们的也是哈维尔等人精准而又致命的子弹。
就在奥德里斯科帮被打的节节败退的时候，一列从康沃尔焦油厂驶出来的火车也停靠在了营地东边的铁轨上。火车头后面拉着三节车厢和尾部车头，每节车厢拉的都是焦油厂里全副武装的护卫队员，更可怕的是，每节车厢的门口，都还架着一挺黑黝黝的马克沁机枪。
机枪开始轰鸣，三条由无数子弹组成的长鞭由北到南，狠狠的扫过整片树林以及树林后方的范德林营地。树林里树木被打着的枝叶乱飞的同时，大篷车还有帐篷，营地里所有位置比较高的东西都在这一刻被弹雨撕扯的支离破碎，所有人也都在这一刻都死死趴在地上不敢动弹。
幸亏和外边的铁轨相比，营地的地势比较低；也幸亏他们之前带着那挺马克沁回来时，比尔忍不住，在帮派的众人面前展示了一下这挺机枪的威力；不然刚刚那三挺机枪一响，范德林帮的成员就得先死一半。