耳朵自动翻译成了以后监视你们的人不会再那么容易被你们发现了。
3月17号，今天早上醒的比平常早，由于小腹下面聚集了一大堆的液体，所以早起去卫生间，在这里不小心发现了穿着浴衣的宫野志保。我不是很明白为什么大早上的要洗澡，在把我赶出去以后她小声的说她习惯了。
1月12日，今天在武馆练完武结束，回到家里面以后感觉心中舒畅。而且有一种锁链破碎的声音，我是先天神圣，起点高，但是我猜测这应该是我的身体发生了变化，好的方面，我身体更加强壮了。
9月25号，这是一个有重大纪念意义的日子，上次突破以后我尝试向漩涡鸣子请教，惨败，这也让我明白这世界上不是只有我一个人在成长，不能够小瞧天下人，但是今天我成功战胜了她。
9月25号，从今天开始，我，江无道正式突破妖怪大陆和柯南世界普通人行列，超越普通习武者。处于普通习武者和特殊人才之下，就像是处于漩涡鸣子之上，京极假之下。
10月1号，今天我看到宫野志保很不舒服，于是问问她怎么了。她说她大姨妈来了，我顿时明白，于是给她盖上被子，说了一句多喝热水。或许是柯学世界的原因，她直接跳起来揍了我一顿，我也不敢还手，最后还是乖乖按照她说的去照顾她。
10月1号补充，在她好的差不多了以后，我没有离开，而是找了个凳子坐下准备照顾她。她不出所料的骂我变态，说自己已经好了还要在自己房间里面，但是在我离开前我好像听到了一声浅浅的笑声，不知道是不是错觉。
12月1号，今天是我和宫野志保在一起的第二年，或许听起来有些歧义，但是她看了我的日记也没有什么。补充：我早就已经告诉了宫野我是其他世界来的人，并邀请她在自己飞升的那一天来观赏，不知道是不是错觉，我仿佛看见了她眼神中有一丝丝的落寞。
3月14日，明天漩涡鸣子要主动向我挑战，我接受了，因为我好奇是谁给她的勇气来挑战我。
4月21号，今天我和漩涡鸣子按照约定和她进行对打。乃乃的，小丫头片子下手挺黑呀，不讲武德，来骗，偷袭我一个20岁的老人家，我大意了，没有闪，输了。老场主狠狠的训斥了我一顿，说我太过轻敌，告诉我狮子搏兔，亦用全力。
2月1号，今天我从武馆回家以后看到了脸上充满奶油对我宫野志保，我把奶油从她的脸上取了下来，放进嘴巴里，不知道是奶油本身的甜味还是宫野志保脸的原因，很好吃