然桃源仙人，不事劫掠；即剑客所集，乌得有城郭衙署哉？呜呼！是何神欤？苟得其地，恐天下之赴愬者无已时矣。”
[今译]
湖南巡抚某公，派遣一个州佐押送六十万两饷银进京。半路上遇雨，耽误了行程，天黑后，没地方投宿，他们远远看见有一座古寺，就到寺里歇息。天亮以后，发现所押送的饷银荡然无存。大家又恐慌又奇怪，不知道该怪罪谁。州佐回去向巡抚禀告，巡抚认为虚妄，要用刑法惩处他。盘问差役们，并没有不同的供词，巡抚就责令州佐等人仍然返回原地，察访线索。
他们来到寺前，看见一个瞎子，相貌奇异，竖着牌子，上面写着：“能知心事。”州佐就请他占一卦。瞎子说：“你是为丢失银子而问卜的。”州佐说：“是的。”于是诉说先前丢失饷银所受的苦楚。瞎子立即向他要了一顶轿子，说：“只要跟着我去，就自然知道了。”于是照他说的办，州佐和差役都跟在轿子后面。瞎子说：“向东。”就向东。瞎子说：“向北。”就向北走。总共走了五天，进入深山。忽然看见一座城市，人口稠密。进了城，走了一阵子，瞎子说：“停下。”于是算命瞎子走下轿来，用手向南一指说：“看到有座朝西的大门，敲门自己去问吧。”拱拱手自己走了。
州佐依照瞎子的吩咐往前走，果然看见那座大门。他慢慢走进去。一个人从里面出来，衣服帽子是汉代款式，也不说自己的姓名。州佐向他说明来意。那人说：“请你留下住几天，我会引你去拜见当事人。”于是领他去一个地方，叫他单独住在一间屋子里，供给他吃喝。州佐闲着无事，信步走到屋后，看见有一处花园，就进去游览。只见古老的苍松遮天蔽日，细嫩的小草如同毯子。他转过几处回廊台榭，又看见一座高大的亭阁，踏着台阶进去，看见墙上挂着几张人皮，人皮上五官俱全，散发出熏人的腥臭味。州佐不禁毛骨悚然，赶紧退出来，回到住处。他料想自己的皮也要被剥下来留在异乡，已经没有生还的希望了，便想着进退都是一死，也就听凭命运安排。
第二天，那个穿汉代衣冠的人把他叫去，说：“今天可以见当事人了。”州佐唯唯诺诺地答应着。那人骑着一匹烈马，跑得很快，州佐跑步紧跟着他。不久，来到一座官府门前，俨然像是总督府，黑衣衙役排列在两旁，气势庄严肃穆。那人下了马，领着州佐进去。又过了一道门，看见一个人，王者模样，他头戴镶珍珠的帽子，身穿刺绣的礼服，朝南坐着。州佐快步上前，叩头拜见。王者问：“你是湖南押解饷银的差官吗？”州佐