郭永坤嘴角挂着淡淡的笑容,尽量使气氛不显得那么严肃。
当一个人的社会地位达到一定程度时,各种因素交织在一起,不可避免地会对普通人造成无形的压力。
“先做个自我介绍吧,最好是简历上没有的东西,你应聘的岗位是我的私人助理,也就意味着以后应该会朝夕相处,所以我希望多一些了解。”
“好的,郭总。”
夏樱微笑点头,开始了背书式的介绍,生硬得让人发笑。不过那股认真劲,还是值得肯定的,也挺可爱。
与郭永坤尚未谋面时就猜测出的结果一致,这姑娘的家境并不好,父母都是菜农,守着家门口面积不大一片土地,辛勤培育着各种蔬菜,然后每天清晨天不亮就采摘好,再用篮筐挑到集市上贩卖。
她所有的社交关系基本都来自于大学,四年同窗,认识了一些天南地北的同学;由于参加英语社,曾被社团推荐,替几家国有企业做过几次翻译,为社团赚取了一些经费。
“所以你的英文水平很不错?”
这一点郭永坤还是比较看重的,健力宝迟早要走出国门,他的私人助理如果能说一口流利英文,自然最好。
这年头外语人才那是相当稀缺,能拿得出手的就更少,他们整个健力宝公司,现在英文水平能达到跟老外无缝交流的,只有李景旭一个人。
特别是这两年,不仅仅是地方企业,央企各部门都在大力引进外资,奈何很多时候根本找不到翻译,大学校园里的愣头青,口语稍微不错的,就被拉了过去。
去年申海那边还爆出一条新闻,是大众那边的,他们有二十几位德国过来的专家,住在这年头的高级涉外公寓——雁荡大厦里。政府为了找人跟他们交流,着实费了一番功夫,因为一些关于汽车制造方面的专业词汇,一般的三脚猫翻译完全没辙。
“还、行吧,我之前想考留美奖学金,可惜没考过。”夏樱讪讪一笑。
“喏。”郭永坤随手拿起桌边上的一份报纸,递到她面前,指着上面的一段关于住房改革的新闻,示意道:“你翻译两行听听。”
夏樱微微颔首,先捋了一遍后,张口就来。
郭永坤虽然是个英语菜鸟吧,但他就好像美食家一样,自己做菜或许不行,可吃却挺在行,这一品,就知道是内味了。
“不错。”
他表扬了一句,使夏樱特别受用,至少没那么紧张了。
“还有一个问题,以你的学历,应该