不理会这个白痴，没看莎洛特都不搭理吗。
“布兰德特先生，特制两支，我送人用，计入公司成本。一支小口径短枪，镀镉、枪托樱粉色；一支小口径长枪，镀镉、枪托古典小提琴颜色，特制铭文一会给你。嗯，枪盒要很漂亮的，能做就做，时间不够就做个枪袋。”
找了纸笔，思忖一下，一条写：“李方物哥哥赠送高野由美妹妹”，中文、德文、日文三国全汇。一条写：“送给我亲爱的”。写了几遍都不理想，只好写了中文、日文。对莎洛特说：“莎洛特女士帮我写写德文！”
莎洛特诧异地看了我一眼，没有说话，提笔就写。
弗雷德手快拿走就说：“我看看写了什么？”哼，你看得懂中文、日文。
“方物，你写的是中国话？是送给中国人的吗？”
自己想想，还真不是，都是送日本人的，放在国内几乎是典型汉奸了。
“知不知道正雄要回国了？”
“还有五天，怎么了？”
我指着第一条说：“这里写的是‘李方物哥哥赠送高野由美妹妹’”。
“为什么不是送给正雄？”这个家伙生意还没有开窍。
“正雄去军营的，拿着枪给谁看？想想由美背着枪能给谁看，由美小伙伴呼着喊着向父母要的时候……。”两人嘿嘿笑着！
“那我也要几支送人！”
“弗雷德，给出理由可以，否则想都别想！”
“嗯，我送我姐姐不行吗？”
“这个可以有，再送你大哥一支。”
“我二哥呢？”
“你二哥用得上吗？座舱放得下吗？你自己花钱送！”
“你的那个亲爱的是谁？是不是也开飞机……”。
千代抱着枪，一遍遍看着铭文、一遍遍摸着枪托，看样子是真喜欢了。连大武都羡慕的不得了，连少爷都叫的勤了。
“欧尼酱，谢谢你，我喜欢它！这是小提琴的颜色……。”
“千代暑假快到了吧？假期住在这里，让大武带你去俱乐部学习打枪！”
“欧尼酱，还得十几天的。”
“好，我们去给正雄买些礼物，你送高野夫人什么，自己也看看。”
我的礼物好选，一家巧克力店就搞定了，让大武陪千代，自己亲自监督包装。四个两盒巧克力包装一起的礼物，正雄的礼物费了些心思，选一种装5块巧克力的，把中间的那块自己吃了，放上一块瑞