的人披着已经湿透了的破旧斗篷，用力把门重新关上，又慢步走到他面前。
嗒……嗒……嗒……嗒。
冷风被重新阻隔，烛火稳定下来，昏暗的屋内只剩下那人的脚步声不紧不慢地响着。
钟笙靠着烛火的光看清了对方斗篷下的一部分脸。
皮肤白皙细腻，樱唇玉齿，应当是女性。
可在这种时候来客栈，再联系那从屋外被打开的门，总给他一种不详的预感。
总不可能是来住店的吧？
这暴雨天，又是半夜，即便是通过门缝能看到蜡烛的火光……
反倒更像是来专门找他的。
……
等等，蜡烛？！
他突然吓出一身冷汗。
正常人怎么可能会在柜台点两根蜡烛？！又平白昏倒在柜台后面？
方才记忆混乱，没有余力去思考这件事，此刻想来，会不会有人害死了他，走前点了两根白蜡。
未曾料想恰好自己穿越在这钟笙身上，活了过来。
蜡烛才烧了不到五分之一，对方是回来补刀的？
“我……”
就在他思索间，女子轻声开口，
“可以在这里借宿一晚么？”
是大约十七八岁少女的嗓音，清脆中带点胆怯，隐隐约约还透着些许媚气。话中之意和他的猜测大相径庭。
……
看来是他多虑了。
即便这个气氛十分诡异，但钟笙还是松了口气。
至少只是住客的话，对他没有太大的威胁。
“可以，你……”
钟笙刚想答应，却发现自己对这个世界的货币物价一无所知，随即改口，
“毕竟是半夜歇息，暂且就不收钱了，我找下钥匙，领你去开。”
“啊？！”
少女忙不迭地弯腰道谢，
“谢、谢谢！”
该不会是没有钱吧……
他正欲低头去找钥匙，却突然感到脑袋一痛，神智一阵恍惚。
识海中显出一本厚重的黄皮旧册，封皮印着笔画繁复的三个字符。
虽不是汉字，他却能够读懂——
百妖录。
样式古朴却又简约，若非是出现在他的识海中，不然和普通的书籍别无二致。
当他还在揣摩着这三个字的用意之时，书页突然自行快速地翻动。