于是接下来的几天里军营便变得奇怪了起来。
平日里最爱喊打喊杀，动不动便要砍人脑袋的布佧将军；满脑子都只有女人的麦吉侬将军；平日里一开口便要问候人爹娘的乌图克将军；满身横肉满脸络腮胡的哈迪尔将军……这几个平日里在军营最蛮横最无礼，最横行霸道的人这几日竟都拿着本《诗经》在那读了起来，《诗经》读完了还不忘再换上本《中原诗刊》。
时不时地还要那里面的诗句来考验他们，说不对还要被那几位将军轮流的嘲笑起来。普通将士一时间摸不得头脑，看看天却看见太阳还是一如既往地从东边升起。这个世界没变啊？难道是自己近人睡得太多眼前出现了幻象？他们满脸问号，却不知从何说起。
知道这一切问题所在的赞哈无奈地叹了口气，他是有心无力了，便由着他们去罢！
只是赞娜并不清楚这里面究竟发生了何事，见着那几位将军一脸神秘兮兮的样子又不肯告知与她，只跟她说是大王想出来的“秘籍”。
赞娜一气之下冲进了赞哈的营帐，赞哈作为几位将军里唯一看明白的人却也是无奈，只道是：“糊涂咯！一个个的都糊涂喽！”
赞娜见在赞哈这也寻不到答案，便深觉得这事并不简单，那些个平日里的大老粗，也不知脑子里伤着那根筋了。平日里便是让他们写封信都是极难的，这又是抽着哪门子的歪风。
这股歪风却在军营里越刮越歪，一开始只是为首的几个将军，后来又是将军手下的亲兵，再后来整个军营的将士无路识不识字的，都会背上那么一句“关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”了。
哲赫见着他的“杰作”，心下很是满意，自然地认为再过不久，难题自是会迎刃而解。他便说那中原什么新科状元旧科状元的，再过不久都将统统拜倒在他西戎将士的麾下。
军营里这奇怪的现象一共出现了七日，很快便到了哲赫验收他们成果的时候。
七日后，一群人再次齐聚在主帐里，只是这次的阵仗又比上次更大了些。这次来的不乏各将军从自己的军营里挑选出来的“精英”。
一群大老粗齐聚在这里，为哲赫的诗词大业“出谋献计”。
“快快快，快命人研墨！将我们今日说的这些诗统统记下来给大王好好地瞧上一瞧！”
“大王，以我们这几日读的的诗词，说出来定是要让王后惊上一惊。”
几个人颇有些志得意满的意思，想必这几日也是收获颇丰。