在王家离开京城后，王译信另立祠堂，祭祀祖先，唯一的儿子王端淳协同妻儿祭拜。
王芷瑶虽是出嫁女，也站在新修的祠堂里，瞧着王译信略显孤单的背影，有一股说不出的滋味。
此后他们这一支便是京城王氏，同江南王家的关系会越来越远，就算谁犯了谋逆诛九族的大罪，也牵连不到早已分宗的人头上去。
“哥哥同嫂子先回去吧。”
王芷瑶轻声对王端淳说：“哥哥还要准备科举会试呢，一会我同父亲一起回府。”
尹氏拽住王端淳，点头道：“小姑子有身子累不得，最好也尽快回府歇息。”
出了祠堂，王端淳对妻子尹氏说，“妹妹同我一起回去不好吗？”
“公公心里终究意不平，唯有小姑子能宽慰一二。”
“我是父亲长子……却总是躲在妹妹身后，我着实太没用了。”
“小师哥别这么说。”尹氏靠在王端淳怀里，“王家将来始终是要靠你支撑门户的，公公让冠文侯毁劵便是不想再因祖上的是非牵连到你，他对小师哥是看重疼爱的，也指望着小师哥继承公公的志向，作好官，光耀门楣，如此才不负公公今日分宗。小姑子一直在公公身边尽孝，她比小师哥更了解公公，况且她又是个心细，会说话的，有她在，公公心底那点的不甘很快会消散的。”
王端淳略显几分难过，他不是不想亲近王译信，可不知为何。总觉得他们父子之间多了一道无形的障碍。他在父亲面前更容易沉默。除了请教学问外，不知该说什么。
“小师哥孝顺公公婆婆的日子还长，小姑子眼下可以住在娘家，等妹夫处理好军务，他们迟早得回永寿侯府去。小姑子生下儿女后，还能总回娘家？为公婆养老送终的人始终是你我。长久的相处，公公同小师哥之间总会有父慈子孝的一日。公公很喜欢睿哥儿，这几日抱着睿哥儿就不肯撒手。”
尹氏看得出。王译信对孙子睿哥儿的喜欢，恨不得把一切都留给孙子。
有睿哥儿在，王译信同王端淳之间会有转机的。
何况王芷瑶也会从旁帮忙说和，在尹氏看来，小师哥仰慕父亲，可因为过去的事情，王端淳不敢过分亲近王译信，心中有话说不出，尤其王端淳连儿子都有了，还能在父亲面前撒娇么？
这一点儿子就不如女儿。王芷瑶便是生了儿女一样敢在王译信面前撒娇耍赖。
王端淳叹息一声，拥着尹氏。“我会努力奋进的。”
岳父