全身没有一处地方是不疼的，冈特躺在病床上，连动一下都极为困难。
到处都是消毒水的气味，痛苦的呻吟声不绝于耳，他判断自己应该是在一处集中收治营地里。
身上还穿着湿透的衣服，他吃力地检查着身体，万幸的是没有骨折，只有胸口生疼，那里有一块烧伤的水泡。
噗通。
冈特艰难地翻身，直接掉下床，重重摔在地上，疼得两眼直冒金星。
他闹出的动静引起一名中年护士的关注：“先生你怎么自己下床了？快躺好！”
“我没事。”
冈特沙哑着声音，在护士的搀扶下坐起来，然而等他坐正了身体时，护士旋即松开手，他急忙撑着床的边缘才不至于再次摔倒。
冈特的喉咙动了动，没有说什么，随手将别在衣领上的美丽新世界员工身份证明摘下来塞进口袋里。
一步步走到收治营地门口时，身后终于传来了那名中年护士的声音：“你要去哪儿？”
冈特不为所动，沙哑道：“我很好。”
他踏出帐篷，鞋底落在泥泞的土地里，一步一个深深的脚印，寒冷的风吹在身上，掠过一侧的树梢，将帐篷的布帘吹得来回摆动，捎走了绵延不绝呻吟。
……
周金儒拿着热毛巾擦脸，他来到下榻酒店的大堂，此时的酒店已经被强制清空，只留下必要的服务人员，除此以外还有一队临时抽调过来的医务人员。
“阿光先生，希望你和你的干员还能习惯，现在情况特殊，一切只能从简。”
许久不见的老熟人站在大堂里，似乎已经等了一段时间。
“雨果部长，你的变化看上去真大。”
周金儒上下打量着这位爱德蒙·雨果，尊敬的部长先生，整个人瘦了一圈，眼窝深陷，颧骨高高凸起，掩饰不住的疲惫。
自从在禁酒法案推行投票现场昏迷后，坏消息一个接一个，很不客气地说，这是一个四十岁以上的中年人，难免心力交瘁，身体支撑不住。
“我很好，比起这点小事，这座城市才是真正需要帮助。”
雨果的声音沙哑，一双眼睛红通通的，估计一宿没睡。
两人在茶几的两边坐下，服务员送来两杯咖啡，成色自然算不上什么香醇，这已经是他们能拿出来的最好的东西了，无法苛求更多。
周金儒看了一眼腕表，现在还很早，雨果急着上门，肯定有紧急的事情。