起来。锅里炖着满满一锅肉，大家围着炉子坐在一起吃肉。吃着吃着，就因为什么事儿吵起来，然后在除夕之夜就不欢而散。打碎的锅碗瓢盆，罗初和李春仙再缓缓收拾。尽管年年几乎都会吵架，可李春仙年年还是要去请儿子们。她讲求个面子上的团圆。
罗初又记起，从前和宋琼瑶在一起过年，两个人守着一个小小的炉子，炉子上炖着一锅小小的鱼儿。吃过这顿，她们的年就算过完。第二天，依旧只能吃清汤挂面。他们只求温饱。
在褚家过年的时候，各种色习俗还是守着。除夕一夜不睡觉，熬着看电视。第二日清早，跟着宋琼瑶两口子去给褚家的亲戚们拜年，虽然他们连她的名字都记不住，但她还是要鞠躬做礼，奉上礼物。这时候，过年更像是家庭地位的验证时刻。
在哪里，她都好像是多余的。
总之，过年对罗初来说，是一种劫难。
而今在许家亮堂的客厅里，没有亲戚的干扰，没有温饱的逼迫，也没有习俗礼仪的困扰。可莫名其妙地，罗初还是觉得十分不舒服。
似乎是看出了罗初的不自在，许诺故意地把一个饺子做成猪的样子来逗罗初：“你瞧，我手艺多好，捏了一个阿初！”一边说一边故意做出个猪脸的样子，脸上沾了好几处面粉。
杨美骄只是调高眉毛看了一眼，别说笑，表情都没怎么变化。罗初本来想笑，可看看杨美骄，只好又把头低下了。
吃过饺子，罗初又自告奋勇地去洗碗。杨美骄懒洋洋站起身来道：“不用你洗。家里有洗碗机，你不见得用得惯。”说完之后，她才套上围裙，关上厨房的门，自顾自在里面收拾起来。
客厅沙发软如云朵，但罗初却如坐针毡，她绷直了背部看着前面的电视，只觉得自己做什么都不对。
下午时分，许昌达说要去车库取点东西，要许诺帮着抬东西。屋子里就剩下杨美骄和罗初两个人，气氛更觉紧张。
罗初连脚指头都狠狠捏起来。