新学期还是朝气蓬勃的开始了，沉寂了一个多月的校园又开始有了活力。
身处奥运年，学校响应上级号召开始招募奥运志愿者。志愿者的部门有很多，宣传、翻译、外联等等，无论哪个部门都要经过层层选拔和一段时间的培训才能最终上岗。
我经历一次这样的事儿了，所以犹豫要不要再来一次。寝室的其他姐妹都很有热情，小茹随江安报了宣传组，刘珈和郁涵打算做外联。
许哲凯的口语是拿过北京高校口语大赛的亚军的，所以自然想当翻译锻炼一下自己。他也劝我和他一起加入翻译组，这样就又能借工作的机会朝夕相处了。
顺利地通过了报名和选拔，我和许哲凯双双进入志愿者翻译部，每周都会抽几天时间和其他高校的志愿者一起训练。
负责翻译工作的学生志愿者很多，为了达到良好的培训效果，我们是分组的。我们学校和北邮、北交、人大分在了一起。
来自各个高校的年轻人，每周聚在大的多功能厅里，训练听力、口语、礼仪等等方面的东西，一开始大家还兴致盎然，但累也是真的。奥运会的翻译不同于其他的翻译，你得掌握各种比赛项目的专业术语，还得掌握所对接国家的习俗礼仪，再加上本专业的课还要正常上，一时间真是忙得焦头烂额，睡眠时间严重不足。
寝室的姐妹们都各自忙碌着，大家只能在上专业课和晚上回寝室交流一会儿。
有时候累得不行了，我会气急败坏地想，为什么我还要从头到尾再经历一次这样的魔鬼训练，我怎么偏偏就在这个时空穿越过来了呢，人们都说生不逢时，谁能想到穿越也有不逢时的时候！
许哲凯一直都是很从容的人，很少急躁，但这段时间的忙碌也让他偶尔情绪不高。好在我还是比较善解人意的，从不和他耍小脾气，他累的不想说话，我就静静陪着他坐着或是散步。他也是善于调节情绪的人，调整好了就又笑逐颜开地和我开玩笑。
培训的时候，我俩偶尔还会被分到一组做情景训练，互相扮演英国人。一次在我们表演之后，培训老师笑着评价他：
“发音什么都不错，就是举止有些轻浮，你是在搭讪吗？”
然后老师又笑着对我说：“我看你还挺愿意被他搭讪。”
周围同学都哄笑起来。
就这么苦中作乐地过着忙碌而充实的日子，每天有了许哲凯的同行，也就不觉得日子有多苦。
小茹的情况也一样，宣传部的工作也没轻松多