早在这学期开学之初,就被告知这学期的五一小长假没有了,全部用来进行奥运志愿者的训练。虽然一开始大家也有不情愿,甚至有过一些抱怨,但是能在自己最好的年纪里参与这样一场国际盛事,还是很值得自豪和骄傲的。今年的小长假没了明年还会有,可是当志愿者的机会,对有些人来说一生中可能只会遇到这一次。所以即使之前多多少少有些因为不能放假而产生的小情绪,也渐渐地被进参与感和荣誉感取代了。
我们翻译组,经过第一轮筛选之后,光我们学校就已经淘汰掉了二十多人,其他学校也是二三十人甚至是四五十人地淘汰。大家再次聚到一起训练的时候,原来略微有些拥挤的多功能厅,居然稍微有些空旷。
五月一号,也是我们第一轮选拔之后各个高校第一次聚在一起训练。一开始我还没有注意,经过许哲凯的提示,我才发现刘一霖不见了,暗中向人大的同学问了一下,原来是笔试成绩不够,被刷掉了。
从此,我们仨的一段恩怨算是彻底的告一段落。而我和许哲凯也更加努力起来,都不想步刘一霖的后尘。
这一阶段的训练比之前还要辛苦,除了专业单词的范围更广、难度更深,听力播放速度更快、口语对话的角度更加刁钻之外,还增加了突发情况处理这一环节。
各种在平时生活中几乎不可能遇到的情况,都被拿出来演练,并且还要用英语来解决问题,这让所有人苦不堪言,也同时感慨自己能顺利活到现在真不容易。
五一这几天的作息是这样的:早上八点集合,上午是一个小时听说训练,一个半小时的专有名词讲解外加一个半小时的英汉互翻。第一、二节课之后各休息十五分钟,差不多十二点半的时候午休一个小时,下午一点半继续,下午也是三节课,突发情况处理、各国社交礼仪、情景对话模拟训练。晚上六点左右下课,休息一个半小时,七点半左右还会把大家聚在一起,看上届奥运会的一些精彩比赛片段,各种体育项目的都有,为的就是让大家不断熟悉一些奥运会比赛的规则、流程等等内容。所有训练环节结束基本上已经是九点多了,大家各自回去休息,第二天继续。
和外校的同学比起来,我和许哲凯已经算幸运的,因为晚上九点结束后,我们二十分钟内就能回到宿舍洗澡、休息,可是外校的同学,还要坐着通勤的大巴车返回学校之后才能休息,远一些的要九点四十五左右才能到校门口,更别提回到寝室洗漱利索得几点了。
那几天真是比平时一个月加起来还要紧张