泰·卡丹浑身筋肉酸痛地趴在床上，感觉自己就是砧板上的肥羊，被屠夫用尖刀一块块地割开皮肉。
“狗腿子！”泰·卡丹又学会一个新的通用语词汇，他咒骂的对象是柴堆镇守卫队长沃夫。
结束一天的巡逻守卫之后，泰·卡丹和一批战士又被沃夫拉去疯狂加训。他们需要穿戴全副盔甲，带上一柄武器和一面盾牌，另外加上三天口粮和水壶的额外负重，先绕着柴堆镇外围跑个三五圈，然后集体去扛原木、冲高坡、跨障碍。
当这批战士还剩下一口气，又被分成两小队组成阵型，进行对战演练，赢的那一方晚上有加餐。
结果嘛，泰·卡丹由于练得手脚麻木，作为长矛手的他由于动作慢了一步，被对面找到阵型破绽，一波冲锋摧枯拉朽。同队的其他人都觉得是泰·卡丹拖累了他们，只得看着对面兄弟加餐。
“我也不想的啊，谁叫那个狗腿子一开始让我们跑那么久，气都没喘过来。还不给我们穿常青之衣，顶着沉重的胸甲，把我腰都快累断了！”泰·卡丹又在肚子里狠狠骂了沃夫一句。
枕头边缘微微蠕动，一只灰溜溜的小地鼠钻了出来，鼻子抽抽左顾右盼，像是在笨拙地觅食。
“啊，我今天好像忘记喂你了吧？”被泰·卡丹从野外随手捡回来的小地鼠，就这样养在了自己的房间里。反正泰·卡丹几乎一整天都要在外面训练和巡逻，也没见小东西到处乱跑。
外面敲门声响起，泰·卡丹起身开门，迎面是一位精魂卫士，也是之前对战训练时的小队长，见他端着个盘子，上面盛着螺薯泥拌肉酱，还有一块面包。
“我见你没一起来用餐，就知道你肯定躲起来生闷气了。”小队长把盘子塞到泰·卡丹怀里，说道：“行了，弟兄们也是想着打赢了吃顿好的，所以话里话外说得难听一些，你也别放在心上。”
泰·卡丹嘴巴撅了撅，心中满是委屈、不快、困闷，让他觉得鼻子酸酸的，什么话也说不出来。
“吃完之后记得把盘子还回去。”小队长拍了拍泰·卡丹的肩膀，说道：“你今晚的站岗我找人替你顶了，好好休息。对战演练输了，就要用加倍的训练弥补回来，否则真等敌人打上门来，可没有你躲起来生闷气的机会。”
泰·卡丹听到这话，问道：“有敌人要进攻柴堆镇？”
小队长朝两边望了望，小声说道：“我也只是听到一些消息，土著大联盟……也就是葛兰法兹，可能打算要往我们这进攻。行了，你也别问太多