达达尼昂的装扮是巴黎最时兴的,勃艮第的乡巴佬根本没法与之相比,他也敏锐地察觉到了这点,因此格外得意洋洋,神气活现,他和柯尔贝尔带了十二名随从,现在这些随从都被安排到大膳房去了,女公爵的仆从从这些人手牵过了达达尼昂等人的马,它们会像是自己的主人那样被精心服侍,马厩里燃着火,又干燥又温暖,还有人举着刷子,把它们刷得干干净净,然后再用晒干的秸秆擦拭身体,达达尼昂特意嘱咐他们说,他那匹可爱的坐骑是国王鉴于他的才能与忠诚而奖赏给他的,需要用燕麦来喂——他甚至拒绝了先在候见室等待,而在门厅里泰然自若地欣赏起景色与壁画来。
一开始柯尔贝尔实在是不明白达达尼昂为什么要这么做,但只过了两三分钟,一个身着碧色长裙,从领口与袖口伸出了层叠花边的侍女就来引领着他们走向前厅的时候,周围人投来的惊讶又羡慕的眼神就给了他答案。而就在从前厅到走廊,又从走廊到大厅,大厅到图书室,图书室到一个小小的,隐蔽的私人房间的这段时间里,达达尼昂不但获得了一个美丽的名字,一块绣着姓名首字母的绢帕,以及许多个笑容,还谋取到了一个隐晦的约定,这下子就算是对所谓的爱情并不怎么感兴趣的柯尔贝尔都不由得大为感慨——他们的国王还真是什么人都能用。
在那位侍女要离开的时候,达达尼昂坚持要吻她的手表示感谢,她勉为其难地接受了,然后迅速地踮起脚尖,在这位爵爷的耳边说了什么,柯尔贝尔距离他们只有一步之遥,却也没听见那位女士究竟泄露了怎样的秘密给达达尼昂,但达达尼昂的笑容确实加深了不少。
这个房间里只有非常简单的几样家具,小圆桌,三把椅子,一个长矮榻,椅子的大小,样式与覆盖在椅背与坐垫上的提花丝绒花色并不一致,可以猜的到它们是被匆匆搬到这里来的,但矮榻与墙上的壁布,以及窗前的帷幔有着相同的颜色与图案,也许这个房间原先只是被用来做更衣室或是休息室的,但因为国王特使的突然到来,蒙庞西埃女公爵的仆从们只得在仓促之间做了一番布置。
蒙庞西埃女公爵就坐在那张最大的椅子上,她的膝盖上放了一本书,朱红色的长裙外披着一件精致的钩花斗篷,看上去像是正在阅读——达达尼昂与柯尔贝尔都习惯了这样的把戏,上位者接见他们的下属或是有求于他们的人时,总会摆出一副正在做事的模样,免得让他们以为她/他正在急切地等待,这是一种很失身份的行为。
她甚至有意让他们等了几秒钟,才像是刚发现他们已经