南齐和北周之间的战争开始。
成烟罗带着将士们拼杀在前线。
后方秦翊坐镇，军备物资，都通过修建的水泥路源源不断又快速的运到前线。
开战没多长时间北周就败退，让出了好几个城池。
就在这个时候，粤府那边台风过镜，再加上暴雨侵袭，好些地方遭了难。
秦翊便叫宋启和谢玉宁掌管军务，他则忙于民生。
有了灾害，自然要组织人手抗洪救灾，这个秦翊倒是有经验的。
粤府这些年也不是遭了一次两次台风的，各地的官员都是熟手，台风过镜，立刻便开始组织百姓撤退，粮食到位，物资到位，救灾自然妥妥的。
便是如此，秦翊也带了人亲自去灾区慰问。
江门这边受害最重，秦翊带着人一路过去，一路上，自然也调派人手救济那些经过之地的灾民。
等到去了江门，秦翊看到倒塌的房屋，又见许多被水淹了的农田，还有路旁粗壮的树木都被台风连根卷起倒在路边，他的心就沉了下来。
见过当地官员，秦翊亲身去了受灾最严重的地方。
见百姓倒是被安置的妥当，也没饿着人，只是生活条件自然差些，秦翊才放下心来。
他一户户的经过，和百姓谈话，问问他们的需求，向他们保证一定会尽快让他们恢复生产，并且，朝庭还会借他们钱重修房子等等。
如今整个南齐的百姓对秦翊都是十分的拥护爱戴。
不说秦翊当政叫百姓的日子越过越好，便是秦翊派出去的那些人在军中以及百姓中做思想宣传，就足以给百姓洗脑，叫百姓一心向着秦翊。
这会儿，百姓虽然受了灾，可因为救助及时，再加上秦翊亲自过来看望他们，这些百姓倒没有觉得如何难过，大家伙一条心，全想着怎么抗灾，怎么恢复生产。
还有些老百姓看到秦翊就感激的跪地嗑头。
秦翊哪里能受，赶紧避开，亲手扶起那些人：“当不得，当不得的，这些都是我们这些为官该做的，做的好是我们份内的事，做不好就是失职，哪里做的不当的，你们可一定要指出来，我以及所有的官员都会改进。”
早有几个老人哭了起来，一边哭一边起身：“秦相大恩啊，您一心为民，谁心里不感激您，这些年轻的后生仔不知道，可我们这些老人却是明白的，这粤府乃至整个南齐要是没有秦相，哪里有如今的好日子，前些年我们过的是啥日子啊，吃不饱穿不暖，