“面具小子回来了！”
当林秋一个人回到『肯』的地盘时，满条街响彻着人们的欢呼声。人们得知林秋一人前往南部之后彻夜难眠，这时看见他安然无恙地归来，纷纷喜形于色。
而经过简一个通宵的抢救，格拉罕已经脱离了危险期。
他整个人包的像个粽子一般，在酒吧里与赞恩、莱恩组成了病房三巨头。莱恩被墨菲家族的侍卫送到酒吧时身上受了点轻伤，南部的人对他和格拉罕同行的事大为光火，要不是泽尔将他带去了奥古斯丁的领地，恐怕现在就不只是受伤这么简单了。
泽尔原本打的如意算盘是让奥古斯丁为他们背黑锅，从而挑起艾迪斯与赌场的争端。谁知在半路上便遭到了袭击，当她勉强摆脱几名袭击者，却发现莱恩和他的爷爷早就不见了踪影。
以上全来自于莱恩的口述。
实际上连他自己都晕晕乎乎的，他本以为落在泽尔的手里是死定了，结果莫名其妙地就被人救了。他甚至不知道救他们的人是谁，也实在想不出在斯培坦恩有谁敢和布鲁诺作对。
“面具小子，我的一万金币被抢走了！”
林秋刚迈进酒吧一步，原本“虚弱”地躺在床上的莱恩一个鲤鱼打挺从床上跳了起来，风风火火地冲到他的面前，并死死抱住了林秋的大腿。他抹去眼角并不存在的眼泪，可怜兮兮地说道。
这个突转让本在照顾他的漂亮护士瞠目结舌。
“如果你再保持这个动作，后腰的伤口就要裂开了。”吧台前一个人喝闷酒的简斜睨莱恩一眼，她话音刚落，莱恩就以一个诡异的姿势趴在了地上，后腰缠着的绷带再度渗出血来。
这个伤是小克拉克留下的，『杀手克拉克兄弟』中的弟弟热衷于袭击别人的下三路，他令人发指的行为他赢得了一片骂声。
历代冠军里一点都不受贵族待见的人很少，数来数去也就只有那么几个——『恶棍』比尔、小克拉克……如果仔细观察，不难发现这些饱受诟病的冠军无一不出自布鲁诺手下。
林秋目送疼得龇牙咧嘴的莱恩被护士们抬回床上。
这样一来，以莱恩为首的病房三巨头又聚首了。格拉罕昏迷不醒；赞恩弓着身子，死死捂住由于调戏护士而挨了一棍子的左腿，在床上打颤；以及……趴在床上动弹不得莱恩。
这三个人根本一个比一个弱啊。
“没想到你这么快就回来了……咦，你身上怎么有酒味？”
简凑近林秋嗅了嗅，作