第996章 翻译完毕(上)(2 / 3)

因此——必须得有注释来协助理解里面的内容!

所以,在完成对《资治通鉴》的全文翻译后,苏诚便把精力放在了对译本的注释与地图的检查上。

现在闲来无事,也不知道该干什么,正好可以用来检查各个译本。

坐在桌前的苏诚,随意拿过一本译本,然后迅速地翻看了起来。

然而,就在这时,一道既熟悉又陌生的女声在苏诚的身后响起:

“哟~~好久不见了,苏诚。”

为什么说这道女声熟悉呢?

因为这道女声已经听过很多遍了。

那又为什么说这道女声陌生呢?

因为已经好久没有听到这道女声了。

在这道女声落下后,苏诚赶忙满脸震惊地循声望去。

只见在房间的窗边,正站着一名满脸笑意的少女。

“莉雅?!”

苏诚惊呼着。

这名突然出现在苏诚房间里的少女,正是已经3年未见的黑袍人——莉雅。

为了确认自己的确没有眼花,苏诚用力地揉了揉自己的双眼。

“莉雅,真的是你吗?”

“当然是我了。”莉雅没好气地说道,“因为太久没有见到我,都忘记我长什么样子了吗?”

“嗯。”

莉雅的话音刚落,苏诚便点了点头。

“因为太久没见了,我的确是有点记不清你的脸了。”

苏诚上一次见到莉雅,还是在3年前,也就是292年年初伊尔莎刚登基的时候。

那时候,为了给刚登基的伊尔莎撑腰,苏诚在帝都坐镇了一段时间。

在坐镇帝都的这段时间里,莉雅一直陪着苏诚,当苏诚的玩伴。

而苏诚也正是在这段时间里,学会了特昆牌的玩法。

那段时间,苏诚几乎天天都在和莉雅打特昆牌。

在得知北方的神圣希兰帝国出现异动、苏诚动身北上返回北境后,莉雅便离开了。

自那次一别,苏诚就没有再见过莉雅了。

至今已有3年未见。

时隔3年的重逢,苏诚有很多问题、很多话想跟这名老友说。

在思虑了一二后,苏诚便朝莉雅问出了他现在最好奇的问题:

“莉雅,你这3年都去哪里了?这3年你消失得无影无踪,我都怀疑过你是不是不小心出了什么意外了……”

莉雅这3年来

最新小说: 国王棋盘 玄幻:我,召唤神龙,养活宗门 离谱!开局成了精灵王 视频通万界,开局盘点八大孙悟空 武:灯火长明 在广袤的黑暗中 从虚幻到真实的创世之旅 一切从鹰眼术开始 震惊!悔婚后我成为了系统 从刀法开始成神