可惜，艾拉的部队没有骑兵，那些骑士的干扰又确实大幅减缓了他们的速度。最后，那领主还是成功地拉开了和艾拉部队的距离。他一路冲到翁鲁奥克的城堡下，远远望见翁鲁奥克带着部队站在那里，急忙喊道：“翁鲁奥克！快过来！你的领地被人袭击了！”
“该死，那些海盗们果然靠不住！”翁鲁奥克小声骂了一句。然后，他堆起笑脸，纵马来到那领主的身旁，装成什么也不知道的样子问道：“巴本堡，你怎么来了？敌人在哪里？有多少？”
“就在后面！看起来有一千人左右！”
“身边就一千？你带了多少人？”
“被冲散了，但还有八百多人！”
“这可是天赐良机！”翁鲁奥克忽地怪叫了一声，“走！我们马上打回去！”
翁鲁奥克的儿子担心地看着他的父亲。他的父亲一直对这群海盗颇有微词，这次估计又犯病了。
就在这时，芬里尔出现在了视野之中。翁鲁奥克一眼看到马背上的艾拉和艾米，立刻跃马提刀冲了出去，同时大声喊到：“擒贼先擒王！我们加起来有近两千人，优势在我！”
——就这样，翁鲁奥克成了艾拉的俘虏。