瞭望手密切地注视着和吕贝克船队的距离，确保不被他们发现；帆手不停地调试着船帆，控制着同吕贝克商船的相对船速；浆手们划着排桨，使得飞翔的西兰人号能够灵活地转向。为了能够成功将这个计划付诸现实，参谋部在之前还特地安排将飞翔的西兰人号上装载的两艘小船投入海中，作为假想敌供水手们演练。
依靠望远镜、航速、机动上的三重优势，飞翔的西兰人号在不被吕贝克商船发现的情况下，悄然绕行到了他们的前方。
在被吕贝克的船队发现前，海盗们还有时间慢悠悠地把帆和桅杆收掉。
当铆足了劲向前航行的吕贝克船队发现飞翔的西兰人号竟出现在他们的前方时，一下子就陷入了混乱。
大副急匆匆地把杰纳斯请到甲板上，一边走一边说道：“船长你快来看，飞翔的西兰人号不知为什么出现在我们的前面了！”
“什么情况？他们没有失去桅杆吗？”
杰纳斯也慌了，一边朝甲板上赶、一边在脑子里飞速思考着应对的计策——直到他发现飞翔的西兰人号没有桅杆也没有帆，正随着水波在大海上漂浮。
“这是到底怎么回事？”大副喊道，“该不会我们遇到的不是飞翔的西兰人号，而是什么幽灵船吧？”
“什么幽灵船！这不和在森林、沙漠里迷路是一个道理！”杰纳斯有些生气地说道，“失去桅杆的飞翔的西兰人号出现在我们的前方，说明我们走错方向、转了一圈回来了！”
“该死，这太阳石一点用也没有！”大副骂骂咧咧地把杰纳斯珍藏了数年的宝石往甲板上一丢，“晦气，那有这么倒霉的？好不容易甩开，结果又撞上了！”
“问题不大，对方和我们还有段距离。失去了桅杆，靠桨是不可能追上我们的。”杰纳斯说道，“绕开他们。格外小心，不要太过靠近，对面的船上可是配备着投石机！”
吕贝克的船队微微转向，开始朝着边侧绕行。
“船长，你再看那边！”有水手喊了起来，“飞翔的西兰人号上举起了白旗，似乎想要向我们投降！”
“投降？”杰纳斯皱着眉头重复了一遍。
“确实，在这大洋上失去桅杆，必死无疑。我们是他们的救命稻草。”大副在一旁说道，“抓住这个机会把他们救出来，也许就能和瑞典王谈一个好条件。”
“谈条件？”杰纳斯瞥了大副一眼，“能谈什么条件？这可是海盗，一旦脱困，还会和我们谈条件么？”