……要榴莲……好便宜的……只要……”那妇女用非常不熟练的官话,结结巴巴的指着几个榴莲。
寇仲看了一眼价格牌,上面写着50元/公斤,他拿起其中一个掂量了起来。
那妇女急忙掰开一个,将其中一瓣递给寇仲:“好吃……尝尝……”
虽然味道有些难以言喻,但当过小混混的寇仲,倒是没有什么心理压力,拿起其中一块软趴趴的金黄色果肉,放入嘴巴。
嗯!他眉头一挑。
一旁的拔锋寒看得头皮发麻:“老仲,味道如何?”
吞咽下去之后,寇仲仿佛在回味着:“非常香甜,并没有恶臭,反而有一股奇特的香味。”
“真的……”
“骗你做什么。”寇仲将手上那一颗榴莲放在杆秤的铁盘子上,这是集市在大门口张贴的提示之一。
如果将东西放入称盘,就代表要购买;如果放回原来的位置,则表示不要;如果要讨价还价,则拿起摊位中的小黑板和粉笔。
当然,如果是同一个部落的人,那自然不需要这些辅助工具。
但是作为大杂居的新安港,没有这些辅助工具,还真不容易完成交易和沟通。
哪怕是同样从中原过来的汉民,其实各地之间的语言,也存在各种各样的方言和口音。
就更别提有汉民、婆露人、达雅人、南岛人、越人的南洋各地了,经常出现鸡同鸭讲的笑话。
比如一个岭南粤东过来的闽人,在新安港开了一家卤猪脚的小餐馆,遇到几个从南锡半岛北部过来的移民,对方向闽人老板说“萨瓦迪卡”,而这句话在闽人老板耳中,很像闽南语中的“三碗猪脚”。
顿时一个误会产生了。
有时候辅助工具是必不可少的,这有利于融合和减少矛盾。
寇仲并没有讨价还价的想法,毕竟他作为黑衣卫顾问,每个月有1.2万元的津贴,出差还可以报销路费、住宿和餐饮。
一个两公斤左右的榴莲,才一百多元而已。
妇人带着笑容,连忙称量那个榴莲,一共是2.3公斤,合计115元。
他从腰包中取出一个100元、一个10元、五个1元的晶币,递给那妇人。
对方又拿出一条稻草绳子,将榴莲捆绑起来,方便寇仲可以提走。
购买了一个榴莲,俩人继续在集市闲逛着,这些土特产虽然千奇百怪,但并没有超出俩人的预料。
其实可以进入