明白了,这个“钩”的发音,是指第一人称。
她数年来各处奔走,南北各地方言混着听,还是第一次听到这样的自称。
也不像四川话哪。
她于是拍拍自己道:“钩。”
阿勇露出寻常孩子的那种纯稚会心的笑容,向脚边瞧了瞧,选中一根更细巧的枝杈,在房子边和两个人形边,继续画。
确切地说,更像写字,小小的。
郑海珠凑得更近,待看清阿勇写出的符号时,不由大吃一惊。
三个字符里,竟有两个,与她在诏狱关押马千乘的牢房中看到的字符一样!
郑海珠略稳心神,伸手指着“南天门”边的符号,试探地问道:“南?”
阿勇“嗯”一声,又分别指着大小人形边的符号,幽声道:“妈,钩。”
郑海珠抬头望一眼菜地里躬腰忙活的齐姓汉子,也顺手捡了块石头,画了一个全新的符号,示意阿勇来认。
阿勇细观后,举目将郑海珠看了看,指指她头上的红珊瑚簪子道:“赤。”
郑海珠觉得后背一阵古怪的凉麻之意,漫上脖颈。
她画的就是马祥麟给她的单眼金钢凿子上的字符,小马将军告诉她意为“红色”,因为石砫土人,和苗部一样,崇尚火。
所以,这娃娃,会说、会认石砫土话?
更令她震惊之下另有“得来全不费功夫”的兴奋的,是明白了诏狱中四个字符中的三个。
我,南,红……
然而,这是什么意思呢?
南红?
西南老家的玛瑙?
这种具有现代人脑洞的猜测,很快被郑海珠否定了。
刘时敏说过,所谓的“马宣抚自裁狱中”,是一桩悬案,不少人认为他乃被害。
马千乘若知即将遇害,或正处于濒死之际,留痕于世的,不应是关于财宝的挂念,而应是仇家的线索。
郑海珠回忆了第四个字符,一个“丁”字模样的符号,画给阿勇看。
奈何,这回阿勇懵懂地摇摇头。
“郑夫人……”
齐老哥抱着个竹筐走过来。
郑海珠赶紧将石头盖在自己画的两个符号上,起身时,用鞋子推着石头抹了抹。
齐虎走到近前,憨厚一笑,说道:“摘了些刚熟的瓜蔬,给夫人带回去尝个新鲜。道长今日临走时,还吩咐我莫忘记。”
郑海珠爽快接过,赞道: