“8000欧元买了一塑料袋破碎的泥片，这实在是一件让人难以想象的事情。”和梁恩一起走出这间纪念品商店的时候，范猛一脸惊讶的说到。
要知道，在法国属于收入中上的程序员去年的人均月工资平均为3640欧元，也就是说，这一堆碎泥片相当于一位程序员两个多月的工资，这并不是一笔小数目。
“因为我觉得这个东西里面很可有某些有价值的东西。”梁恩晃了晃手中的塑料袋说到，“如果能从里面拼出比较完整的泥板的话，这8000欧就花的值。”
返回酒店的时候天已经黑了，于是两个人在酒店一楼的餐厅吃了饭以后立刻上楼回房间玩起了拼图的游戏。
这个塑料袋里大部分的东西真的只是一小块一小块的普通泥板碎片，甚至还混着些许近代制造的假货，被当做纪念品卖给游客也不算错。
当然了，梁恩买下这袋碎片自然不是为了简单的挑选一些伴手礼，很快，他就顺着那些白光从这一堆碎片中挑出了大大小小十几块碎片。
十几片碎片拼凑起来难度自然没有这里上百片碎片拼起来困难，所以很短的时间里，梁恩和范猛两个人就拼凑出了一块成年男性巴掌大小泥板。
“这里面居然有一块完整的泥板。”拼凑完之后，范猛惊讶的看着这块泥板说到，“对了，这块泥板上写了什么？”
“别急，让我看看，还好我懂阿卡德语——”梁恩说着拿起了纸笔，然后对着泥板上的文字一点点的翻译了起来。
“这应该是吉尔伽美什史诗12篇泥板中的第五篇。”随着写写画画，梁恩逐渐翻译出了泥板上的内容。
“其中文章的上篇写着吉尔伽美什和恩奇都一起进入雪松森林，并在太阳神沙马什派的帮助下杀死了怪异之神洪巴巴。”
“而文章的下篇则写了他们两个人在这里砍伐了许多的雪松木做成了木筏，然后载着用于建造神庙的雪松树和洪巴巴的头颅，沿着幼发拉底河回到了乌鲁克——”
梁恩说着用携带的手提电脑连上了网络，然后和网上十几年前牛津大学的一位教授翻译的版本进行对比，很快，他就发现了自己手上的这块泥板记载的内容将更多一些。
多出的内容主要集中在文章的开头，和现存的版本不同，梁恩手中的这块泥板上记载的内容则多出了一些描述了两个人进入森林后听见的声音，包括鸟啭，虫鸣以及猿啼等。
显然，这块泥板对3000年前的一部世界级文学经典著作进