点头：“如此甚好，那就有劳龙家嫂子了。”
“好说好说！”田妮子摇着团扇眉开眼笑。
周掌柜道：“杨捕头，将来成了亲之后，你这捕快就不要做了，安心帮老夫料理生意吧。”
杨踏山微微一怔，在古代，女子嫁到男家，就与娘家没有什么权利义务了，娘家犯罪也不被株连，这就是嫁鸡随鸡嫁狗随狗的意思，而女婿要依靠岳父岳母的话，会被人耻笑的。
所以杨踏山微微欠身说道：“这个……小的已经入了六扇门，也有自己的房产，这每个月的工食银加上规矩钱，养家糊口倒也能成，不会亏了娟子姑娘的……”
周掌柜摇头道：“这就不对了，你既然入赘我周家，又要分家另过，那还成什么话呢……”
杨踏山一惊：“等等！什么入赘周家？怎么回事？”
周掌柜也微微一愣：“你入赘我周家啊——怎么，龙家嫂子没告诉你吗？”转头望向田妮子。
杨踏山也疑惑地转头望向田妮子。
田妮子神情有些尴尬，对杨踏山道：“兄弟，周家二老膝下无儿，只有娟子一女，不忍她远嫁，娟子姑娘也想在二老身边尽孝，这才招婿……”
听了这话，杨踏山已经脸色大变，只不过他面对着田妮子，周掌柜只看见他后脑勺，看不见他神情，便接着说道：“既然龙家嫂子没说，现在考虑也是一样。杨捕头，老夫不勉强你，但话要说明白，老夫招婿入赘，是要给我周家传递香火，接续宗祧，因此要求改姓入赘。”
入赘是古代的一种服役婚。一般是男子家贫而无力娶妻，以身为质到女家完婚，这叫“赘婿服役”，并兼有“赘婿补代”、“赘婿养老”的姓质，也就是女家没有男姓子嗣，招婿上门延续宗祧，所以要改跟妻姓。
古代正常婚姻是女嫁男家，改跟夫姓，但入赘却调过来，丈夫要改为妻子的姓氏，这在男尊女卑的封建时代，可以说是男姓最大的悲哀，甚至是一种侮辱，是为人所不齿要被人看不起的。难怪杨踏山听了之后脸色大变。
周夫人已经有些察觉杨踏山神情不对，接着说道：“我们夫妇只此一女，如果杨捕头入赘我周家，我夫妇会像对待亲儿子一般对你，绝不会对你有何偏见，我周家在庆阳府的产业买卖，需要托付于你，将来我夫妻西天归隐，这些家业也都是你和娟子的了……”
杨踏山呼地站起身来，铁青着脸，抱拳道：“多谢二老眷顾，只是杨某虽不才，却也不至沦落到需要改名换姓入赘为婿的地步！