戏。破事特多。光吃饭就是个问题。
好在中国电影合制公司和当地政府办事很细,各种蔬菜瓜果通过水路运过来,市宾馆的大厨就在山里搭了个露天灶。只要是需要在野外开饭,大厨一个人就能忙活整个剧组的饭食,拍夜戏时甚至还有宵夜。
剧组到达丹霞山的当天就开始工作,特效组和布景组的人在山谷里开始忙活,康剑飞则在山谷外架机拍摄。
准确地说,从县宾馆出来的路上就开始拍。
大家坐的是郊县破巴士。除了从香港来的演员外,还有十来个当地的话剧团演员坐在车上。话剧团演员自然都是跑龙套的。他们穿着土布衣服坐在座位上,一些聊天一些打瞌睡,有的还挑着蔬菜和土鸡。
巴士开了一段路后,这个镜头就算过了,接下来是几个主演坐手扶拖拉机和牛车的镜头。
赶牛车的老汉不是当地人,而是中国电影合制公司从山.东电影厂调来的演员,张口就是标准的山/东土话。
因为《盗墓笔记》的第一个故事讲的是鲁王公墓,发生的地点在沂蒙山区,所以当地人必须得说山.东话才行,这次一共从山.东借调来6个演员。
这6个演员的酬劳都很便宜,加上食宿和来回车费,每人平均两三场戏,拍完总共才花不到1000块钱。
至于为什么山/东沂蒙山区的戏,为什么要放到广/东丹霞山来拍,那只能用缘分来解释。你硬要说沂蒙山没有丹霞地貌,不符合地理常识,那就实在没办法了。
几个主演坐在牛车上慢悠悠地前进,前方剧组的人放了一条土狗过来。
曾江饰演的三叔率先跳下车,拍着山东老演.员的肩膀说:“老爷子,我们一路过来又坐拖拉机又坐牛车,接下来骑这条狗吗?”
曾江虽然祖籍在广.东,不过有一段时间香港电影必须要国语对白,所以那个时候过来的演员,或多或少都会说一点普通话。曾江不仅会说普通话,而且他的普通话还带着点京味,当初是跟一个从京城来的京剧演员学的。
为了让影片具有真实感,康剑飞决定在港台上映不重新配音,演员们在香港时说粤语,在丹霞山时“当地”演员说山/东方言,最后还要去一趟京城补拍几个镜头,曾江饰演的三叔从头到尾都是一口带着蹩脚京味的普通话。
“狗咋能骑呢,接下来的路得坐船,那狗是用来报信的,它会把船带过来。”这山.东老演员的功底很扎实,完全看不到表演的痕迹,就跟在生活中一般地说话。