?”安峰奇怪的问道,他也用上了西语,机器脑的好处就是过耳不忘。
“我手机没电了,这是我朋友的。”卡蒂莉娜说,“你那边怎么这么吵?”
“我在飞机上。”
“我想告诉你,明后天我恐怕不能回去了,我有个闺蜜失恋了,最近心态很不平稳,我需要照顾她。”
“你朋友?”安峰问,卡蒂莉娜西语说得太快,他还是不太行。
“是的,所以感恩节就无法陪你了。对了,你应该不过感恩节的吧?”卡蒂莉娜换上了她的西式英语。
“替我问候你朋友。”安峰仍用西语说话,“其他事情由你决定,我们当初约定过的,你就放心吧。”
“哇咧,乌别所!”卡蒂莉娜在那头亲了一下。
安峰挂断电话,乔安娜问:“你什么时候学的西语,听起来挺标准的呀?”
“刚学的,你知道我很聪明的。我还会俄语呢,对吧古里?”安峰笑着说,古里也点点头,语言这方面他确实一等一的妖孽。
自从上次把她的口音“复制”过去后,乔安娜也领教了。
安峰问:“乔安娜,你打算怎么过感恩节呢?”
乔安娜没有主见的说:“应该是我家人怎么过我就怎么过,感恩节只是美国和加拿大的节日,与欧洲无关。”
安峰点头:“我知道,是那帮漂洋过海的英国清教徒,感谢对他们有救命之恩的印第安人的节日!”
古里忍不住加一句:“然后印第安人就遭到了白人的种族屠杀。”
安峰晕:“这感恩节过得有点变味呀!”
乔安娜犹豫着说:“不一定完全是真的吧,也有内斗的成分,或者是印第安人去挑衅白人。”
安峰意味深长的笑了。
乔安娜撇清阵营:“我可不是洗地党!”
“什么是‘洗地党’?”古里听不懂中文。
乔安娜很认真的看着他:“我是说真的!”
安峰收起笑容,强迫症不好对付:“我知道。只是我觉得事情好有趣,感恩节好欢乐的样子。”
乔安娜仍旧盯着他看。
“好吧,我错了!”安峰举手投降了,“这本质上又与你无关,你想那么多干什么?你瞧我们三个,中英俄三国的,都与感恩节扯不上关系,这是美国人的事情,我们一帮外人,犯得着为这事纠结?”
乔安娜才放过他。
不过谁说的准呢?反正白人出现在美