“朕承至尊无双、令人敬畏和难以接近的，凌驾九霄，寓居在高不可攀的天国、统辖全体天神的大智大慧所造的唯一永生的儿子我主耶稣基督的上帝，创造一切有形的和无形的万物、赋予他们以生命和灵魂，时刻俯察大地、使万物各得其所、溥施人类以仁慈圣爱的上帝，天堂、人间、地狱皆极敬畏的我们独一无二的、分则为三位而受黎元歌颂，合则为一体而为众生膜拜的上帝，以其恩典和眷爱，并凭其权力和旨意授朕以执掌东正教的权柄、君临大俄罗斯帝国和众多新归附的国家，并赖上帝护佑得以永履和乐，与世无极，朕大君主叶卡琳娜一世·阿列克谢耶芙娜，谨致此国书与紫禁城的统治者、大秦帝国神圣的君主：朕已谕令枢密院、军事委员会经办贵我两国军事、商贸、宗教之合作事宜，并就两国神圣同盟之后续协同细节条款予以研究、讨论及通过。……”
“为遏制和打击邪恶的卡尔梅克人（准噶尔汗国）对贵我两国的侵袭和无耻攻击行径，朕已命马里奇奥尔夫将军率领射击军士兵八百名、哥萨克骑兵三百名增援鄂木斯克和托木斯克两地，并迁移两千五百户移民于附近从事军事屯垦和耕作，预计明年六月即可完成准备工作。届时，何时发起对卡尔梅克人的进攻，我最为忠勇的将军马里奇奥尔夫指挥官将会与贵国进行友好协商，请帝国大君主予以配合协助，共同出兵……”
“另者，伟大的俄罗斯帝国在勒拿河流域、安加拉河流域，遭到野蛮的通古斯土着国家（渤海国）的攻击，无辜的人民被屠戮，无数的财产被摧毁和掠夺。为了彰显贵我两国友好，请帝国大君主动员强大军事力量，予该国边疆地区示以威慑，从而让俄罗斯帝国免遭野蛮土着的攻击，并得以从容布置军事反击行动。……”
“去岁，敝国因为陷入一场战争，而未派出商队前往东方进行贸易，致大批货物留置托木斯克督军区和部分西伯利亚屯驻点，望大君主晓谕臣下，允准俄罗斯商队启行前往贵国自由贸易，并给予通行和护卫之便。……”
“通往贵国的道路，可能会因河水泛滥及治安混乱的局势而造成困难重重，如果敝国商人发现更为便捷的通往贵国的道路，万望允准，勿要阻止。……”
“朕将遣鄂木斯克主升天修道院修士大司祭普尔马科夫前往绥远主持神事，以慰鄙国臣民心灵，请予以协助……”
崔祖尧将沙皇叶卡捷琳娜一世交付于使团的汉语版国书匆匆读了一遍，随即微不可查地撇撇嘴，将这封国书又重新封好，交给副手，保存于特制的公文皮包里。