沈姑姑将各位互相引见完毕，有点嫉妒地笑道：“郓王叫你做什么潇姑姑，要事叫你和叫我一样亲近，就该叫你章姑姑。哼，想不到姑姑与姑姑还不一样，叫潇姑姑听得可比沈姑姑听着亲近得多了。”
“他刚才在书院不是连个姑姑也不叫。”众人俱皆莞尔，心道这个姑姑也是嫌郓王与李宝闹得轻，刚认识就跟着起哄。
沈姑姑笑道：“今日正是我八十大寿，正好你也孝敬孝敬我。”
郓王一愣，转瞬笑道：“这样我这当小辈的也太幸运了！我让弃疾给您做一首词吧！”
弃疾听了吓了一跳，转首望向郓王，那意思是满腹疑问再问，我行吗？
郓王笑着点点头道：“你一定可以的！”
弃疾整整衣衫，在大堂里来回走了两趟，随口吟出：“
《品令》
更休说。便是个、住世观音菩萨。甚今年、容貌八十岁，见地道、才十八。莫献寿星香烛。莫祝灵龟椿鹤。只消的、把笔轻轻去，十字上、添一撇。”
这首词的由来在括号中的序言中已经交代，当时正是族中姑姑庆贺八十大寿之际，辛弃疾本是文坛圣手，于是姑姑便找他索要祝寿贺词，于是便有了这首《品令》。
这首词上阕起首两句便很有意思，完全没有任何铺垫，上来就是对着姑姑一阵吹捧，说她是一个住在世间的观世音菩萨。这里应当是既说姑姑有着菩萨般的心肠，也应当有菩萨般的福气，可以说夸得很是直接，但是却缺乏新意。不过紧接着三句就有意思了，姑姑今年八十岁，但是只要将八十倒一下，那就是才十八岁，还有着大好的年华。女子哪个不希望自己永远十八岁，看来辛弃疾对女子的心思很是了解，不过将八十岁的姑姑说成十八岁，辛弃疾也真是敢说。
下阕起首两句则是有点让人摸不着头脑。明明是祝寿词，但是为什么词人却劝不要给姑姑这位寿星献香烛，不要祝她如灵龟椿鹤般长寿呢？这其实就和本文开头的那个故事一样，都是用了欲扬先抑的手法。最后的“只消地、把笔轻轻去，十字上、添一撇”便说明了为什么不需要祝姑姑长寿，因为只要把姑姑“八十岁”的“十”字加上一撇，就成了“八千岁”，这样姑姑便要比灵龟椿鹤还要长寿。（参拙作《辛弃疾传》）
一首贺词吟罢，众人皆拍手称赞：“好贺词！”
弃疾这是才送了口气，心中颇为庆幸！毕竟在他的爱好印象里，一直都是喜欢豪放派代表作品的，喜欢的诗词文章一般都是慷慨激昂，给