的兄长继承了爵位与领地，他到军队里为国王效力。”
“那么他应该是忠诚于我们的。”
“曾经是，”王太后气恼地说：“在1642年的时候，他的兄长色当公爵，因为反对黎塞留而被投入了监狱，为了赎回自己的姓名与荣誉，他交回了色当公爵领地，蒂雷纳子爵作为他的弟弟当然也不免受到一些牵连，但就在你即位后，马扎然主教先生为了缓和我们之间的关系，还是授予他元帅权杖，并给了他价值一万里弗尔的赏赐。”
路易没有反驳，这就是所谓的上位者思维，但在法国，至少在这位蒂雷纳子爵身上，这种作态并未起到应有的作用，然后他想到了一个可能：“他与孔代亲王的关系如何？”
王太后看起来有些不情愿，但还是说了：“他与孔代亲王一起在军队里服役过。”
这就对了，路易想，没有什么能够比并肩作战过的朋友更值得尊敬与信任的了，蒂雷纳子爵选择了站在孔代亲王的阵营只怕除了色当公爵领地被王室收回之外，他与孔代亲王的友情才是最沉重的那枚砝码，“如果我能见到这位将军，”路易说：“我会和他谈谈，也许他会改变原先的主意。”
这句话让王太后笑了起来，路易终究还是一个孩子，他并不懂得政治，王太后想，“若是能，”她就像是许诺一件玩具般地说道：“我会让他来见你的。”说完，她就吻了吻路易的脸，把他送出了自己的房间，路易一离开，王太后就召唤了绍姆贝格，绍姆贝格将军一开始还奇怪国王的侍从邦唐为什么会给自己送来这么一封口信，等他见了王太后，就明白了，他恭恭敬敬的接受了王太后的命令，当然，之后就放置在一边了，毕竟国王的旨意在前——作为一个将军，他也不认为一味遵从王太后的命令是对的。
至少他不会指挥着军队冲出去和蒂雷纳子爵作战。
有趣的是，在开战之前，蒂雷纳子爵的使者还前来觐见了王太后与国王，转交了蒂雷纳子爵的信，信里恳切地要求他们投降，免得遭到意外的不幸，蒂雷纳子爵愿意保证他们的安全，并且遵照一个国王与王太后应有的待遇来对待他们。这封信当然被王太后付之一炬了，国王则和颜悦色地对使者说，如果蒂雷纳子爵愿意投降，他也会给他一个子爵应有的待遇。
这张或许并不是完全虚伪的含情脉脉的面纱在第二天的黎明被就被真正的战斗撕碎了。
赫泰勒老城原本就是一座坚固的军事要塞，在进入热兵器时代后，它的城墙上也有了六门火炮，蒂雷纳子爵却有十